Page 2 - tmp
P. 2

latarnik







 Opracowanie:                              I
 Agnieszka Nożyńska-Demianiuk  ewnego razu zdarzyło się, że latarnik w Aspinwall, niedaleko Panamy, przepadł
         Pbez wieści. Ponieważ stało się to wśród burzy, przypuszczano, że
          nieszczęśliwy musiał podejść nad sam brzeg skalistej wysepki, na któ-
 Korekta:
 Justyna Kubacka  rej stoi latarnia, i został spłukany przez bałwan. Przypuszczenie to   Miejsce akcji.
          było tym prawdopodobniejsze, że na drugi dzień nie znaleziono jego
          łódki, stojącej w skalistym wrębie. Zawakowało  tedy miejsce latarnika, które trze-
                                                 1
 Opracowanie graficzne okładki:
 Magdalena Ałtunin  ba było jak najprędzej obsadzić, ponieważ latarnia niemałe ma znaczenie tak dla
          ruchu miejscowego, jak i dla okrętów idących z New Yorku do Panamy. Zatoka
          Moskitów obfituje w piaszczyste ławice i zaspy, między którymi droga nawet w dzień
 Wszystkie prawa zastrzeżone.  jest trudna, w nocy zaś, zwłaszcza wśród mgieł podnoszących się często na tych
 Żadna część niniejszej publikacji nie może być reprodukowana  ogrzewanych podzwrotnikowym słońcem wodach, prawie niepodobna. Jedynym
 lub przedrukowywana bez pisemnej zgody Wydawnictwa.  wówczas przewodnikiem dla licznych statków bywa światło latarni. Kłopot wyna-
          lezienia nowego latarnika spadł na konsula Stanów Zjednoczonych, rezydującego
 This edition © copyright by Books Sp. z o.o. Sp. k.  w Panamie, a był to kłopot niemały, raz z tego powodu, że następcę trzeba było
          znaleźć koniecznie w ciągu dwunastu godzin; po wtóre, następca musiał być nad-
          zwyczaj sumiennym człowiekiem, nie można więc było przyjmować byle kogo; na
          koniec, w ogóle kandydatów na posadę brakło. Życie na wieży jest nadzwyczaj trud-
          ne i bynajmniej nie uśmiecha się rozpróżniaczonym i lubiącym swo-
          bodną włóczęgę ludziom Południa. Latarnik jest niemal więźniem.
 Poznań 2018  Z wyjątkiem niedzieli nie może on wcale opuszczać swej skalistej wy-  Charakterystyka
          sepki. Łódź z Aspinwall przywozi mu raz na dzień zapasy żywności  pracy latarnika.
          i świeżą wodę, po czym przywożący oddalają się natychmiast, na ca-
          łej zaś wysepce, mającej morgę  rozległości, nie ma nikogo. Latarnik mieszka w la-
                                   2
          tarni, utrzymuje ją w porządku; w dzień daje znaki wywieszaniem różnokoloro-
          wych flag wedle wskazówek barometru, w wieczór zaś zapala światło. Nie byłaby
          to wielka robota, gdyby nie to, że chcąc się dostać z dołu do ognisk na szczyt wie-


          1  zawakowało – pojawiło się wolne, nieobsadzone stanowisko, wakat
          2  morga – miara powierzchni
                                        3
   1   2   3   4   5   6   7