Page 5 - demo ksiazki
P. 5
być walecznym, jest to stać nieporuszenie: pojmuję więc,
[10] że skutkiem rozgrzania się twego będzie – drapnięcie .
3
SAMSON
Te psy z domu Montekich zagrzać mię mogą tylko
do stania na miejscu. Będę jak mur dla każdego
mężczyzny i każdej kobiety z tego domu.
GRZEGORZ
To właśnie pokazuje twoją słabą stronę; mur dla nikogo
niestraszny i tylko słabi go się trzymają.
SAMSON
Prawda, dlatego to kobiety, jako najsłabsze, tulą się zawsze
do muru. Ja też odtrącę od muru ludzi Montekich,
a kobiety Montekich przyprę do muru.
GRZEGORZ
Spór jest tylko między naszymi panami i między nami,
[20] ich ludźmi.
SAMSON
Mniejsza mi o to, będę nieubłagany. Pobiwszy ludzi,
wywrę wściekłość na kobietach: rzeź między nimi sprawię.
GRZEGORZ
Rzeź kobiet chcesz przedsiębrać?
SAMSON
Nie inaczej: wtłoczę miecz w każdą po kolei. Wiadomo,
że się do lwów liczę.
drapnięcie – ucieczka
3
7