Page 27 - demo ksiazki

John William Waterhouse,
Ulisses i syreny, 1891

Mitologizmy
• wierna jak Penelopa – wierna żona, która nigdy nie ustaje w miłości do męża;
• praca Penelopy – praca niemająca końca i nieprzynosząca pozytywnych rezultatów;
• syreni śpiew – czarujący, piękny i uwodzicielski;
• między Scyllą a Charybdą – znaleźć się w bardzo trudnej sytuacji, bez wyjścia;
• pięta Achillesa – słaby punkt;
• koń trojański – o kimś, kto podstępnie wprowadzony do jakiegoś miejsca, społeczności działa
w nim na jego szkodę w celu jego zniszczenia;
• być jak Sfinks – być osobą tajemniczą, zagadkową, milczącą, mówić niejasno, zagadkami;
• złote runo – bogactwo, majątek; złote runo było celem wyprawy Argonautów, a mit został osnu-
ty wokół realnych wypraw kolonizacyjnych Greków;
• nić Ariadny – sposób wyjścia z kłopotów, z trudnej sytuacji;
• prokrustowe łoże – trudna i rodząca cierpienia sytuacja, w której wymagane jest dopasowanie
się do jakiegoś schematu;
• znaleźć się w labiryncie – być w bardzo skomplikowanej sytuacji, z której niekiedy nie ma wyjścia;
• stajnia Augiasza – miejsce wyjątkowo brudne, zabałaganione, nieuporządkowane; wielki roz-
gardiasz, pełno błędów wymagających naprawienia;
• pas Hipolity – symbol męstwa;
• kompleks Amazonki – postawa identyfikowania się z dominującą w rodzinie matką, a lekceważenie ojca;
• Amazonka – symbol kobiety odważnej, wojowniczej, niepoddającej się przeciwnościom;
• pilnować kogoś jak cerber – pilnować kogoś dokładnie, nieustannie;
• koszula (szata, suknia) Dejaniry – coś, co sprawia największe cierpienia, od czego nie ma
ucieczki, ratunku;
• herkulesowa siła (mieć siłę Herkulesa) – nadzwyczajna, nadludzka siła;
• praca herkulesowa – praca, której wykonanie przekracza ludzkie siły;
• midasowe uszy – ośle uszy, czyli oznaka głupoty, złego gustu, zarozumiałości, pyszałkowatości;
• midasowy skarb – skarb przynoszący cierpienie;

Starożytność 29