Page 3 - demo ksiazki
P. 3
Bezokolicznik
Bezokolicznik dla czasu przeszłego
Infinitiv Perfekt = Infinitiv II
strony czynnej:
getanzt haben
Er behauptet, Rap getanzt zu haben.
strony biernej:
gefragt worden sein
Er behauptet, gestern gefragt worden zu sein.
Bezokolicznik z zu i bez zu – Infinitiv mit und ohne zu
♦ Bezokolicznik bez zu występuje w zdaniach:
• po czasownikach modalnych: wollen, können, mögen, sollen, dürfen, müssen, np. Er
will mich besuchen.
• po 11 czasownikach, które występują w roli czasowników modalnych, tzn. wymagają
właściwego czasownika w formie bezokolicznika na końcu zdania:
Czasownik Przykład
1. bleiben 1. Er bleibt im Bett liegen. (On pozostanie, leżąc w łóżku.)
2. fühlen 2. Er fühlt sein Herz schlagen. (On czuje, jak bije jego serce.)
3. gehen 3. Er geht morgen singen. (On idzie jutro śpiewać.)
4. helfen 4. Er hilft mir aufräu men. (On pomaga mi sprzątać.)
5. hören 5. Ich höre sie singen. (Słyszę ją, jak śpiewa.)
6. kommen 6. Er kommt mich besuchen. (On przyjdzie mnie odwiedzić.)
7. lassen 7. Er lässt mich lernen. (On każe mi się uczyć.)
8. lehren 8. Sie lehrt mich singen. (Ona uczy mnie śpiewać.)
9. lernen 9. Ich lerne deutsch sprechen. (Uczę się mówić po niemiecku.)
10. sehen 10. Ich sehe dich arbeiten. (Widzę cię, jak pracujesz.)
11. Er spürt den Schmerz wiederkommen. (On czuje
11. spüren
powracający ból.)
12. haben 12. Du hast gut lachen. (Dobrze ci się śmiać.)
♦ ♦ W rozbudowanych zdaniach z czasownikami helfen, lehren, lernen występuje
bezokolicznik z zu, np. Er hat mir gestern geholfen, die Matheaufgabe zu lösen.
♦ Bezokolicznik z zu występuje:
10 GRAMATYKA NIEMIECKA