Page 16 - demo ksiazki

zaimek – das Pronomen

zaimek – das PRonomen

zaimek jest częścią mowy, która zastępuje rzeczownik, przymiotnik, przysłówek lub liczeb-

nik. Odmiana zaimka zależy od tego, którą część mowy zastępuje. Zaimki wskazują na osoby,
przedmioty, cechy bez dokładnego ich nazywania. W języku niemieckim występują między
innymi zaimek: osobowy, nieosobowy, dzierżawczy, zwrotny, nieokreślony, wskazujący.

Zaimki osobowe – Das Personalpronomen

Zaimek osobowy w języku niemieckim wskazuje osoby, przedmioty lub rzeczy i zastępu-
je często rzeczowniki, dzięki czemu można skracać zdania i uniknąć powtarzania tych sa-
mych słów. Prawie wszystkie zaimki osobowe w języku niemieckim odpowiadają zaimkom

osobowym w języku polskim. Wyjątek stanowi trzecia osoba liczby mnogiej Sie, oznaczają-
ca formę grzecznościową Pan/Pani/Państwo. Zaimek osobowy Sie pisany jest zawsze dużą
literą, niezależnie od tego, czy znajduje się na początku, czy na końcu zdania. Należy rów-
ZaGaDNIENIa GRamaTyCZNE Nominativ ich du on ona ono my wy oni, Pan, Pani,
nież zapamiętać, że w języku niemieckim forma osobowa czasownika musi być zawsze
użyta z zaimkiem osobowym.

ty
ja
one
Państwo
wir
Sie
sie
es
sie
ihr
er
ihrer
Ihrer
euer
Genitiv
uns
ihm
mir
Dativ meiner deiner seiner ihrer seiner unser euch ihnen Ihnen
dir
ihr
ihm
Akkusativ mich dich ihn sie es uns euch sie Sie
Zaimek nieosobowy es – Das unpersönliche Pronomen „es”
Zaimek es w języku niemieckim nie oznacza jedynie trzeciej osoby liczby pojedynczej. Za-
imka nieosobowego es używamy również wtedy, gdy podmiot (wykonawca czynności)
jest nieznany. W języku polskim istnieją zdania, w których występuje podmiot domyślny,

16