Page 2 - demo_ksiazki
P. 2

aro
                          aro
                                                          tni
                                                          tni
              starożytni
              st st
                                             ż
                                             ż
                                                   y
                                                   y

                                           i k


                                           i k


                      i kosmos
                      i kosmos


                                                        osmos
                                                        osmos
                                                                    ój
                                ciekawość i niepokój
                                cieka
                                                 ć i niepok
                                         woś
                                   z
                                                                                 b
                                                                                  e
                                                                       C
                                     c
                      n
                                                  o
                                       h
                                           a
                                                                             n
                   o
                    d
                                                                               e
                 e
                                                                           a
                                                                         a
                                                           w
                                                    s
                                               w
                                                             a
                            w
                                                         o
                                                     e
                                e
                                                       r
                              n
                                                        w
                           a
                                              ó
                                                                   b
                                                                    o
                                             s
                        a
                                                                  e
                                                                n
                                    y
                                                   b
                         d
                                  s
              d
                                          z
           L L u d z i i e     o d     n a j j d a w n i i e j j s z y c h     c z a s ó w     o b s e r w o w a l l i i     n i i e b o . .     C i i a ł ł a     n i i e b i i e s k i i e     –
                                                                                     k
                                                                                       e
           Ludzie od najdawniejszych czasów obserwowali niebo. Ciała niebieskie –
                                         c
               z
                                                                                    s
            u
                                                                                         –
                          c
                                                –
                                                      z
                                                                                    n
                                                    u
                     s
                                                                              a
                                                                           a
                                                                                      e
                                                                e
                                            e
                                a
                                                            h
                              w
                                                     d
                                                                  k
             o
                                                                        ś
                                         a
                      ę
                                                                             t
                   K
                                              y
                                                                                          -
                                                                                  e
                c
                                                                    w
              ń
                                    y
                                                                                 ż
                         y
                                   d
                                                                                       p
                                                                   a
                       ż
                                                                         ć
                                                         y
                                        p
                                           n
                                                                               k
           Słońce, Księżyc, gwiazdy i planety – budziły ich ciekawość, a także niepo-
           S S ł ł o ń c e , ,     K s i i ę ż y c , ,     g w i i a z d y     i i     p l l a n e t t y     –     b u d z i i ł ł y     i i c h     c i i e k a w o ś ć , ,     a     t a k ż e     n i i e p o -
                                                           c
                            g
                                                                      o
                                                                                        o
                                                  b
                                  z
                                                               c
                 e
                                                                        w
                                                y
                              k
                                                                      s
                                                                                      a
                                                                    ó
                       c
                                                                                         ż
                      e
                                                                 d
                                                                                        k
                         e
                                                       o
                                                            s
                                                                                h
                                                              ę
                                       c
                                              z
                                                                               c
           k k ó j j . .     W     ś w i i e c i i e , ,     w     k t ó r r y m     c a ł ł a     p r r z y r o d a     r r o i i ł ł a     s i i ę     o d     b ó s t t w     i i     d u c h ó w , ,     t a k ż e
                                    m
                                          a
                                                                                          e
                                                                                   w
                                   y
                                                  o
                                                                                 ó
               W
                            w
            ó
                    w
                                                          a
                                                    a
                                 ó
                                        a
                                                                                     t
                                t
                                            p
                   ś
           kój. W świecie, w którym cała przyroda roiła się od bóstw i duchów, także
                                                                   b
                                                   d
                                                                o
                                                                            d
                                                 r
                                                                             u
                                                            g
                                                            g
                            w
                            i
                            i
             e
                            w
                                               t
                                                           o
                                                           o
            i
            i
                                               t
           niebo zamieszkiwały potężne istoty, które mogły człowiekowi pomóc lub
           n n
                                                    t
                                                    t
                                                     ó
                                y
                                                y
                                                     ó
                                y


                                                 ,
                                                 ,

                                  p
                                                   k

                                  p
                                                   k

                                                                                         b
                                   o
                                                                                         b

                                                         m
                                                         m
                              a
                              a
                                   o
                                        n
                                                y
                                ł
                                ł
                                                      r
                                                       e
                                                       e
                                                      r
                                        n
                                                                                     c
                    m
                                           i
                                            s
                                            s
                    m
                                           i
                                                                             i
                                                                           w
                                                                           w
                                                                                     c
                                                                          o
                                                                       e
              b
                      i
                                                                       e
                      i
                                      ę
              b
                                                                          o
                                                                        k
                                      ę
                                                                        k
                                                                                 m
                                                                                 m
                                                                                o


               o
                                                                                   ó
               o
                                                                                   ó
                                       ż
                                       ż
                                                                                o


                   a
                                                                             i
                   a

                                                                              p
                                                                              p
                  z

                  z
                       e
                                     t

                          k
                          k
                                     t
                         z
                         z
                                                                   ł
                                              o
             e
                                                                c
                                                                                       u
                                                                c
                                                                                       u

                                                                  z
                                                                                       l
                                                                                       l
                                              o
                                                                  z
                                                                   ł
                                                                     w
                                             t
                                                                       i
                                          e
                                                              y

                                                                       i

                                                              ł
                                                              y
                        s
                        s
                                                                   o
                                                                   o
                                          e
                                                              ł
                                                                     w
                                             t
                       e
                                          t
                                          t
                                               u

                                            m
                                         t

                                            m

                                           e
                                                 c
                                                 c
                                               u
                                           e

                                         t
                                                                             c
                                                                             c


                                                                              z
                                                                               y
                                                                                m
                                                                              z
                                                                               y
                                                                            ,
                                                                         s
                                                                         s


                                                                          i
                                                                          ę
                                                                            ,
                                                                          i
                                                                          ę
                                                                                        i
                                                                                        a
                                                                                      c
                                                                                        i
                                                                                        a
                                                                                          a
                                                                                          a
                                                                                          ł
                                                                                          ł
                                                                                      c

                                                                                   s
                                                                                m

                                                                                   s


                                                                                    ą
                                                                                    ą
                                                         k
                                                         k
                                                        e
                                                        e

                                                           z
                                                            a

                                                           z
                                                       i
                                                   ł
                                                   ł
                                                  z
                                                  z
                                                    o
                                                     w
                                                       i
                                                    o
                                                     w
                                                                    w
                                                                      i
                                                                  a
                                                                    w
                                                                      i
                                                                       ł
                                                                       ł
                                                                      a
                                                                      a
                                                                  a
                                                              s
                                                               t
                                                            a
                                                              s
                                                               t
                                                                 n
                                                                 n
                                                               a
                                                               a

                   o
                 z

                                       a
                                 s
                   o
                                       a
                           u

                                  ą
                               t
              e

                 z
              e
                                 s
                             ż
                             ż
                                  ą
                      z
                                       l
                     d


                         .
                         .
                                  i
                                  i
                      z
                                       l
               s
               s
                       i
            r
            r
                           u
                                     e
                                y
                                     e
                       i
                  k
           p p
           przeszkodzić. Już tysiące lat temu człowiek zastanawiał się, czym są ciała
                     d
                  k
                        ć
                        ć
                          J
                                    c
                                    c
             z
             z
                               t
                                y
                          J
                           o
                                            e
                                                                         a
                  k
                                                                 e
                                                                             o
                            d
                                                                           s
                                   s
                                      o
                 s
                                                   a
                                                              d
                                 e
                                    ą
                                                                                a
                                                                            n
                                                        g
                                                                      s
             e
                              e
              b
                                                                                      o
                        k
                                                      e
                                                                     e
           n n i i e b i i e s k i i e , ,     j j a k     o d l l e g ł ł e     s ą     o d     Z i i e m i i , ,     d l l a c z e g o     w     d z i i e ń     j j e s t     j j a s n o , ,     a     w     n o -
           niebieskie, jak odległe są od Ziemi, dlaczego w dzień jest jasno, a w no-
                               g
                                                                                        -
                    e
                                                     z
                                                                       t
                       a
                                                         o
                                                                  ń
                e
                                                                                  w
                                                           w
                                                    c
                                             m
                                                               z
                                        d
                                                 d
                                                                                     n
                                          Z
                                                                d
                          d
                          d
                          d
                                                                   o
                        L
                                                                   o
                                                                   o
                                                                   o
                                                                    w
                                                                    w
                                                                    w
                        L
                        L
                         u
                                                                 p
                                                                 p
                                                                d
                                                                d
                                                                d
                         u
                         u
                         u
                                                                 p
                                                                 p
                              e
                              e
                              e
                                                        o
                                                        o
                                                        o
                              e
                                                         w
                             i
                             i
                                                         w
                                                         w
                                                         w
                               n
                                                       b
                                                       b
                               n
                               n
                               n
                                                       b


                                                        o
                                                       b


                             i
                            z


                                                             i
                            z
                            z

                                                               o
                                                               o
                          d

                                                               o
                                                               o
                                                           a
                                                           a
                            z
                             i
                                                           a
                                                           a
                                                             l
                                                             i
                                                             i
                                                             i
                                                             l
                                                             l
                                                             l
                                                                    w
               i
               i

               i
                                                                                  e
                                                                                  e
                                                                                  e
              c
              c
                                                                                    n
              c



                                                                                  e
                                                                                 b
                                                                                 b
                e
                                                                                 b
                 m
                e
                                                                                 b
                                                                                  i
                                                                                  i
               i
                                                                                  i
                e
                e
                                                                                  i
                                                                                    n
                                                                                        t
                                                                                        t
            y
                                                                                        t
            y
            y
                                                                                        t
                                                                                         e
           c c c c
           cy ciemno? Ludzie na różne sposoby próbowali odpowiedzieć sobie na te
                                                                                         e
            y
                                                                                         e
                                                                                         e

                                                                                      a
                                                                                      a
                                                                                      a
                                                                                      a
                                                                                    n
                                                                                    n
              c







                 m
                                                                        d
                                                                        d
                                                                         z
                                                                        d
                      ?
                      ?
                                                                        d
                     o
                     o
                     o
                     o
                                                                         z
                                                                         z
                                                                         z
                      ?
                                                                      i
                                                                      i
                                                                      i

                        L


                                                                       e

                      ?
                                                                       e
                                                                      i
                                                                       e
                                                                       e
                                                                           i
                                                                              s
                                                                              s
                                                                              s




                                                                               o
                                                                               o
                                                                               o
                                                                               o
                                                                              s
                 m
                 m
                   n
                                                                           e
                                                                           e
                                                                           e
                                                                           e
                                                                           i
                                                                           i
                                                                           i
                                                                            ć
                   n
                   n
                                                                            ć
                   n
                                                                            ć
                                                                            ć
                                                     ó


                                          s
                                          s

                                        e

                                        e
                                                 y
                                                 y
                                   r
                                                 y
                                   r
                                          s
                                                 y
                                          s

                                                   p
                                                   p
                                        e
                                 a
                                 a
                                 a
                                                   p
                                                   p





                                        e


                                   r
                                              s
                                              s
                                              s
                                              s
                                    ó
                                               o
                                    ó
                                    ó
                                     ż
                                     ż
                                     ż
                                     ż
                                            o
                                            o
                                            o
                                            o
                                               o
                                      n
                                                b
                                           p
                                      n
                                                b
                                   r
                                                b
                                                b
                                      n
                                      n
                                               o
                                               o
                                           p
                                           p
                                    ó
                                           p
                                 a
                                                     ó
                                                     ó
                                                     ó
                                                     r
                                                     r
                                                     r
                                                     r
           pytania.
           p y t a n i a .
                     uranos i gaja
                     uranos i gaja
                                         y
                                         y
                               e
                                  y

                                                 i
                                          l
                                                 i
                                          l
                                                   r
                                                   r
                                                      z
                               e
                                                      z
                                           i
                                                     s
                                  y
                                                     s
                                           i

                          n
                        y

                        y
                                    w
                                       r

                          t
                               r
                                                 e
                                                 e
                       ż
                                                        y
                                       r
                                    w
                          n
                               r
                                                p
                       ż
                          t
                                                p
                                                        y
                                 c
                                        z
                 Starożytni Grecy wierzyli, że pierwszy-
                 S S
                             G

                                                   w
                                            ,
                                                         -
                                              e
                                                   w
                                              e
                                      i
                                             ż
                   t
                                      i
                   t
                                             ż

                                        z
                             G
                    a
                    a
                      o
                      o
                                 c


                                      e
                                      e
                            i
                     r
                                                         -
                                            ,
                     r
                            i
             mi bóstwami, jakie wyłoniły się z Chaosu było o
             m  i   b ó s t w a m i ,   j a k i e   w y ł o n i ł y   s i ę   z   C h a o s u   b y ł
                   ń
                      w
                        o
                ł

                                               a
               a
                                                a
                                             G
                                      i
                                                      m
                                                j
                     s
                                            i
                                    N
                 ż
                      t
                  e
                                      e

                                   (
                               n
                                                     e

                                                            T
                                                         a
                                                  (
                                                     i


                                         o
             małżeństwo: Uranos (Niebo) i Gaja (Ziemia). To o
             m
                                                          )

                                                        i
                             r
                           U
                                          )
                                o
                                       b
                                                   Z
                                                           .
                          :
                                 s
                             a
                                                                                         helios


                                                         o

                       p
                i
                                                            ż
                     o
                 c
                                 ę
                            z
                  h
                                                          t
                                             i
                    d
                                            s
                                      o
                                                     e

                             a
             z nich dopiero zaczęły rodzić się kolejne potęż--                           helios
                                                           ę
             z

                                                    n
                                             ę
                                                    j
                                     r
                                        z
                                  ł
                               c
                        i
                          r
                        e
                                                 o
                                z
                                                  e
                          o
                                       d
                                          ć
                                          i
                                               k
                                   y
                                                  l
               n


                                                       p
             n e   i s t o t y .   B ó s t w a m i   b y ł y   c i a ł a   n i e b i e s k i e .   S ł o ń c
             ne istoty. Bóstwami były ciała niebieskie. Słońce e
                                                                                                        l
                                                                                                          c
                                                                                          i
                                                                                                         e
                                                                                                         e
                                                                                                   ń
                                                                                                     c

                                                                                   o


                                                                                   o
                                                                                                   ń
                                                                                                  o
                                                                                         k
                                                                                                          c
                                                                                        c
                                                                                                           z
                                                                              l
                                                                                        c
                                                                                          i
                                                                                                           z
                                                                              l
                                                                                         k
                                                                                            b
                                                                              i

                                                                                                        l



                                                                                s
                                                                                                S
                                                                                             ó
                                                                                s
                                                                                                       ,
                                                                                              g


                                                                                              g
                                                                                     g
                                                                                             ó
                                                                                                       ,
                                                                                                      a
                                                                                                  ł
                                                                                       e
                                                                                                  ł
                                                                                       e
                                                                               o
                                                                                                  o

                                                                               o
                                                                              i
                                                                                                     c
                                                                                      r
                                                                                     g
                                                                                                      a
                                                                                      r
                                                                                  t
                                                                                                S
                                                                                  t
                                                                                            b
                                                                             e
                                                                           H H
                                                                             e
                                                 e

                                                   i
                                                  l
                                           b
                                            ó

                                               H
                                             g
                                                   o
                                                        t
                                                    s
                                                      k
                                                     ,

                                         o
                                        t to bóg Helios, który             Helios to grecki bóg Słońca, lecz
                                                           y
                                                         ó
                                                          r
                                                                                            y
                                                                       n

                                                                                                              i
                                                                                           ł
                                                                                                          o
                                                                                m
                                                                                                 ż
                                                                        i
                                                                                             t
                                                                                              a
                                                                                                k
                                                                                     z
                                                                             z
                                                                                   e
                                                                                    s
                                                                                                             k
                                                                           o
                                                                                       i
                                                                                        w
                                                                                          a
                                                                                      k
                                                                                                            s
                                                                                  i

                                                                                                    n
                                                                                                    i

                                                                          b
                                                                               a
                                                                                                      n

                                                                                                         b
                                                                         e
                                                                                                  e
                                                                                                       e
                                             e
                                        c
                                                         t
                                                n
                                                    o

                                        codziennie ognistym            niebo zamieszkiwały także inne boskie e
                                         o
                                                          y
                                                 i
                                                  e
                                          d
                                             i
                                                           m
                                                        s
                                               n
                                                     g
                                                      n
                                                        i
                                            z
                                                                                      o
                                                                                                         n
                                                                                    e
                                                                                    t
                                                                                                            e
                                                                                      r
                                                                                                       Z

                                                                                             p
                                                                                                   ś
                                                                                            o
                                                                                                    c
                                                                                               o
                                                                                                  i
                                                                                                          a
                                                                                                w
                                                                                                  e

                                                                                                           l
                                                                                                      .


                                                                                        w
                                                                                          e
                                                                                                      i
                                                                             i
                                                                                          i
                                                                               o
                                                                          t
                                                                                  a
                                                                                                              l
                                                                         o
                                                                       s
                                                                                 h
                                                                              b
                                                                      i
                                                                                                             ź
                                                                           y
                                                                        t

                                                            z
                                              n
                                                        m
                                                e
                                           w
                                                    p
                                                           e
                                                          i
                                        rydwanem przemierzał          istoty i bohaterowie opowieści. Znaleźli i
                                             a
                                                            r
                                        r
                                         y
                                                     r
                                                 m
                                                              a
                                                      z
                                          d
                                                       e
                                                               ł
                                                                                         e
                                                                                           n
                                                                                                      r

                                                                                                       o
                                                                            w

                                                                                                        s
                                                                                         i

                                                                              o
                                                                                                              e
                                                                         m
                                                                               j
                                                                                                   .
                                                                                e
                                                                                                          P
                                                                                                .
                                                                                                 n
                                                                                                 i
                                                                                                     e
                                                                                                    h
                                                                                            i
                                                                                            e
                                                                                              m


                                                                       a
                                                                                  s
                                                                                                           e
                                                                                    h
                                                                      t
                                                                                   c
                                                                                                             s
                                                                                      o
                                                                                     r
                                                                                                             r
                                                                                       n
                                                                           s
                                        n i e b o   o d   w s c h o d u   d o   tam swoje schronienie m.in. heros Perse--
                                        niebo od wschodu do
                                                                      usz, jego ukochana Artemida, królowa a
                                        z a c h o d u .   K s i ę ż y c   t o   u s z ,   j e g o   u k o c h a n a   A r t e m i d a ,   k r ó l o w
                                        zachodu. Księżyc to
                                                                      Kasjopeja czy bliźnięta Kastor i Poli--
                                         o

                                                     .
                                                             a
                                          g
                                                        n
                                                            t
                                            n
                                                   n

                                                e
                                               S
                                                    e
                                                              k
                                                       O
                                                          a
                                                               -
                                              i
                                        b
                                        bogini Selene. Ona tak-       K a s j o p e j a   c z y   b l i ź n i ę t a   K a s t o r   i   P o l i

                                            i
                                                 l
                                                  e

                                                                                                       j
                                                                        e
                                                                                    y
                                                                                  d
                                                                                                       e
                                                                          k
                                                                                              a
                                                                               T
                                                                                     c
                                                                              .
                                                                         u
                                                                                                   w
                                                                                                  y


                                                                                                 ż
                                                                                                     a
                                                                            e

                                                                                                         s
                                                                                            c
                                                                             s

                                                                                           e
                                                                                         g
                                                                                 a
                                                                                             k
                                                                                       a
                                                                                                           d
                                                                                r
                                                                      d
                                                                                          r
                                                                                                          t
                                                                                      j
                                        że przemierzała niebo
                                        ż e   p r z e m i e r z a ł a   n i e b o   deukes. Tradycja grecka żywa jest do o
                                                                      dziś. My, współcześni, wciąż nazywamy
                                                           r
                                                    e
                                                a
                                                      a
                                                          s
                                                  n

                                                               -
                                        na rydwanie, ale srebr-       dziś. My, współcześni, wciąż nazywamy
                                        n

                                                   i
                                                        e
                                         a
                                             d
                                           r
                                               w
                                                           e

                                                             b
                                            y
                                                              r
                                                     ,
                                                       l
                                                                      planety Układu Słonecznego imionami
                                                        s
                                                 c
                                                       a
                                                      z

                                            .
                                                    c
                                               r
                                                e
                                                          m

                                                  y
                                         y
                                        nym. Grecy czasem             planety Układu Słonecznego imionami
                                        n
                                          m
                                              G
                                                         e
                                                                      greckich bóstw (w łacińskiej wersji), a wi-
                                        m ó w i l i ,   ż e   S ł o ń c e   i   K s i ę -  greckich bóstw (w łacińskiej wersji), a wi-
                                        mówili, że Słońce i Księ-
                                                                      doczne z Ziemi gwiazdozbiory imionami
                                        ż y c   t o   b o s k i e   b l i ź n i ę t a :   doczne z Ziemi gwiazdozbiory imionami
                                        życ to boskie bliźnięta:
                                                                        bohaterów greckich mitów.
                                          p
                                                 A
                                                  r
                                                   t
                                             l

                                             o
                                           o

                                               i
                                                        d
                                                    e
                                            l
                                                     m
                                                       i
                                        A
                                                          .
                                        Apollo i Artemida.              bohaterów greckich mitów.
                                                         a
         4 4 4
   1   2   3   4   5   6   7