Page 12 - demo ksiazki

Biblia – inaczej Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu – jest księgą
wyjątkową i najbardziej znaną na świecie! Przetłumaczono ją aż na 1200 ję-
zyków! Chrześcijanie i Żydzi wierzą, że jest ona dziełem bosko-ludzkim, a to
oznacza, że zawiera Słowo Boże, przekazane ludziom za pośrednictwem au-
torów natchnionych przez Boga, razem ze wszystkimi uwarunkowaniami
kulturowymi ich epoki. Zawiera zbiór wielu przypowieści i starodawnych hi-
storii, stanowi od wieków świętość religijną w Kościele, jest źródłem zasad
moralności i wiary.

Biblia ukazuje nam historię zbawienia, życia ludu wybranego – Izraela –
i jego Boga, opisuje dzieje świata od momentu jego stworzenia. Mówi nam
o tym, jak powstał człowiek (w Księdze Rodzaju), przedstawia życie wiel-
kich mędrców, patriarchów i proroków, aż po działalność Jezusa Chrystusa
(w Nowym Testamencie).

Pismo Święte to także arcydzieło literatury światowej. Jego autorzy, o któ-
rych niewiele wiemy, posługiwali się różnymi formami wypowiedzi i gatun-
kami literackimi, a niektóre fragmenty Biblii mają złożoną, bogatą i piękną
strukturę literacką. Dlatego też Księga stanowi niewyczerpane źródło dla ar-
tystów kolejnych epok – poetów, malarzy, pisarzy, rzeźbiarzy i muzyków.
Nazwa i jej znaczenie

Wyraz biblia pochodzi od gr. byblion – książeczka (ten grecki rzeczownik
oznacza zwój papirusowy, pismo i jest wyrazem zdrobniałym). Istnieją jesz-
cze inne jej określenia. Wyrażenie Pismo Święte jest pochodzenia biblijnego
(w języku hebrajskim pisma święte to Kitwej ha-Kodesz).

Przyjęto podział Biblii na Stary Testament i Nowy Testament.
Powstawanie Biblii

Biblia nie powstała od razu. Jej tworzenie trwało przez wiele wieków.
Pierwsze zapisy biblijne powstawały na kamieniach, skałach, później dopiero
głównymi materiałami służącymi do jej zapisu stały się zwierzęce skóry, pa-
pirus i pergamin. Dopiero w IX wieku, gdy pojawił się papier, zaprzestano pi-
sania na pergaminie.
• Stary Testament powstawał od XII wieku p.n.e., a cały proces tworzenia za-
kończył się w I w. p.n.e. (wtedy to ukończono pisanie ksiąg historycznych).

12